☆ 「悪七兵衛景清(ｱｸｼﾁﾋﾞｮｳｴｶｹﾞｷﾖ)」‥‥平安から鎌倉時代へかけての平家の武士。俗に平景清と呼ばれている。本来の名は上総七郎兵衛尉(ｶｽﾞｻﾉｼﾁﾛｳﾋﾞｮｳｴ)景清と言うのだが、叔父・大日坊能忍を殺害し、「悪七兵衛」と呼ばれるようになる。但し、この「悪」は強いことだという説もある。

★ 「用心籠(ﾖｳｼﾞﾝｶｺﾞ)」‥‥火事などの時、屋財家財なんでも放り込んで、持って逃げるための大きな籠。この噺のようにすると、鼻紙ばかり持って逃げる羽目になる。

★ 「虱紐(ｼﾗﾐﾋﾓ)」‥‥虱を除くために薬を塗って肌に締める紐。逆に虱の取りつきやすい紐にして、そこへ虱を集めるだけ集め、熱湯につけて一気に殺してしまう。以上、二説あるが後者の方が残酷で面白そう。どちらにしても、こういう粋なご婦人が締める紐ではない。

★ 「おてかけさん」‥‥漢字で書くと「お妾さん」、要するにめかけ、二号さんである。関東では二号さんに目をかけるが、関西では手をかける。関西の方が正直だ。

☆ 「立花通」‥‥大阪市西区堀江に位置し、東西に伸びる通り。元々は家具屋、仏壇屋がたくさん並んでいた。近年は東京でいう原宿や代官山のように、おしゃれなブティックが並んで、オレンジストリートと呼ばれている。立花→橘→オレンジになったというのがどうやら本当らしい。けどこのシャレはちょっとねえ……。

☆ 「白鼠」‥‥主家に忠実な番頭、雇人。鼠の鳴き声「チュウ」を「忠」にかけたとも言われる。鼠は大黒天の使者でもあり、福をもたらす者の意であるとの説もある。その逆は「黒鼠」

☆ 「帷子(ｶﾀﾋﾞﾗ)」‥‥裏をつけない単衣(ﾋﾄｴｷﾞﾇ)。この場合の生地は麻であろう。粋な姿には違いない。

☆ 「薄色(ｳｽｲﾛ)」‥‥薄い紫色。逆に濃い紫色は濃色(ｺｷｲﾛ)という。

☆ 「いろは」‥‥いろはかるたではおしまいの「ゑひもせすん」の「ん」が「京」になっている。「ん」で始まる言葉はないので道中双六の上がりである「京」を持ってきたと考えられる。江戸のかるたでは「京の夢大坂の夢」、上方では「京に田舎あり」。

☆ 「ぼっかけ」‥‥盛り鉢のまま、上から醤油などをかけること。下品な食べ方だが、これのほうがおいしいと思います。丼物はこれが発展したものでしょう。

☆ 「いらう」‥‥さわる。いじる。いじくる。なぶる。いろんな表現があるが、この頃は「さわる」ばかり使うようになりましたね。「いらう」は「さわる」よりちょっと卑猥な気もする。

☆ 「朋輩」‥‥同じ主人に仕えたり、同じ先生についたりしている仲間。今で言えば同僚になるが、この言葉は落語にはちょっと使いにくいねえ。

☆ 「はしまめ」‥‥はしこくて(すばやくて)まめなこと。女に手を出すのが早い○○君みたいな男のこと。

☆ 「古手屋」‥‥古着屋のこと。心斎橋界隈、アメリカ村の古着屋とはまるで違う。当たり前ですが…。

☆ 「魚心あれば水心」「稲川、土俵で会おう」‥‥「関取千両幟」の芝居に出てくる有名なセリフ。残念ながらこの芝居、私は一度も見たことがない。

☆ 「越後獅子」‥‥越後国（新潟県）から関西へ出て来た子どもの獅子舞。いろんな曲技を見せて米銭を貰い歩いた。江戸では角兵衛獅子。逆立ちはお得意芸。

☆ 「のぞきからくり」‥‥興行物の一種。大きな箱に数個の穴をあけ、レンズをはめて中を覗き込む。中には物語に合わせた絵が入っており、紐を引くとその絵が替わる構造になっている。箱の外では二人の男女（あるいは男二人）が、からくり節という独特の口調で中の絵の説明をする。内容は芝居物、伝記・実録物、ニュース物などがあった。昭和５０年頃まではお彼岸の天王寺さんに出ていたらしい。私は昭和５６年に捜し回ったことがあるが、すでになかった。

★ 「葬礼(ｿｳﾚﾝ)」‥‥葬式のこと。ソウレイのイが撥音化してソウレンになった。幽霊をユウレンというのも同じ例。祭礼のことをサイレン…とは言わない。

★ 「カンピョウさんは三十になるやならずで…」‥‥干瓢と勘平のシャレ。仮名手本忠臣蔵七段目、一力茶屋の場のお軽のセリフ。間寛平ではなくて早野勘平。

★ 「たいこ持ち」‥‥幇間(ﾎｳｶﾝ)、男芸者。べつに普段から太鼓を持ち歩いているわけではない。醜男でもよい。美男は客に敬遠される。座を持ち上げて賑やかにする。客に愛想を振りまき誉めちぎる。こういうことをヨイショするとも言う。東京の噺家がうまい。関西の噺家は一部を除いてみんな下手。米朝一門は特に下手。師匠から教わらなかった。師匠も下手。幇間は関西の色街で絶滅したが、大きな会社の営業部にはたいてい一人、こういう人が居る。以前、祇園のスナックで「取引先が歌いますので、拍手をお願いします」と関係のない我々に頼みに来たタワケが居た。噺家はみんな親切なのでバカ騒ぎしてやった。こういうヤツは×。

★ 「天赦日」‥‥陰暦で万事に吉とする日。春は戊寅、夏は甲午、秋は戊申、冬は甲子の日。

☆ 「肉球(ﾆｸｷｭｳ)」‥‥現代落語なので、古過ぎて今の若い人にわかりにくい言葉は出てこないが、専門的な言葉を解説しておく。というか、この言葉、ペット好きの人はよくご存じなのだろうが、わたしゃ知らなんだ。要するに犬や猫の足の裏のプヨプヨしたところ。猫の肉球が好き、という人は多いようである。食べたらおいしいのかどうかは知らない。

☆ 「新喜劇」‥‥土曜日の午後０時54分から始まる毎日テレビ「よしもと新喜劇」のこと。私が10代の頃は、毎日放送では日曜日の午後０時からの放送で梅田花月または京都花月から生中継だった。その後、休憩を挟んで（その間、テレビではいとこい先生の「がっちり買いまショウ」）１時15分から「素人名人会」の生中継があった。ちなみに私は３回「素人名人会」に出たが、そのうち名人賞をもらったのは１回だけ。今はこんなに上手いのにね。土曜日は朝日放送でも放送枠があった。日によっては「松竹新喜劇」と「吉本新喜劇」が連続で放送されることもあって、お笑い好き少年はテレビの前を動けなかった。ビデオなんてなかったから。

☆ 「生協の申込書」‥‥うちは京都生協に加入している。以前は共同購入のサークルに入っていた。週に一度、配達がある。気をつけないと、よその分まで持って帰ったり、持って帰られたりてなことになる。現在は戸別配達に切り替えたが、余分に手数料を取られるのはちょっと困ったもんです。

★ 「木津川」‥‥土佐堀川から分かれ南へ下り、大阪湾へ注ぐ一級河川。主に大正区と西成区の境界線を通っている。現在も渡し船が三ヵ所もあり市民の足となっている。京都府南部、木津町を流れる木津川とは別。

☆ 「白鼠」‥‥主家に忠実な番頭、雇人。鼠の鳴き声「チュウ」を「忠」にかけたとも言われる。鼠は大黒天の使者でもあり、福をもたらす者の意であるとの説もある。その逆は「黒鼠」。